India's beauty shelves used to be dominated by generic creams claiming instant fairness or miracle fixes — usually full of harsh chemicals and outdated ingredients